Tysk i kombination med andre fag

Tysk kan du kombinere med alle andre fag på RUC. De mest hyppige kombinationer med Tysk er:

- Filosofi og Videnskabsteori
- Historie
- Kommunikation

Det særlige ved Tyskstudiet på RUC er dog, at det er muligt at kombinere med alle andre fag, som gør at du kan skabe dig din helt unikke profil.

Tysk - Dansk
Kombinationen mellem Tysk og Dansk rummer muligheder for både at udbygge den litterære og den sproglige kompetence i fagene. Tysk og Dansk har som sprogfag hele spektret for kultur-og kommunikationsanalyse til fælles, men der er også de konkrete berøringspunkter mellem litteratur, sprog og kultur i de to sprogområder gennem århundreder. I det 20. århundrede, hvor kulturpåvirkningen domineres af globale processer og især den amerikansk orienterede kulturindustri, undervurderer vi tit den kulturelle udveksling med vores nærmeste naboer, som har haft en så stor betydning for udviklingen af den danske identitet. Tyskland (og det tyske sprogområde i det hele taget) er desuden præget af store regionale kulturelle forskelle, som bl.a. har fundet sit udtryk i litteraturen. Det er især forbindelserne mellem Danmark og Nordtyskland som du kan studere i et historisk perspektiv. I dag er der en levende udveksling mellem dansk og tysk kunst, kultur og litteratur, f. eks. i form af oversættelser af ny litteratur begge veje, film­festivaler mv. Berlin er blevet et mødested for danske kunstnere.

Tysk - Filosofi og Videnskabsteori
Eftersom det næppe kan tænkes, at man læser filosofi uden at kunne forstå tysk, er kombina­tionen af de to fag en oplagt mulighed. Ved at kombinere Tysk med Filosofi får du ikke alene en solid basis for forståelsen af den tyske littera­tur- og kulturhistorie, du lærer også de filosof­fer bedre at kende, der på mange områder har grundlagt Europas tankeverden i de sidste 200 år og som må forstås ud fra den tyske kultur. Den tyske klassik og romantik står i Kants og Fichtes tegn. Hegel, Marx og Nietzsche har haft stor indflydelse på den europæiske litteratur i de sidste 100 år. Heidegger er blevet moderne igen; Wienerkredsen og Wittgenstein, der har deres rødder i Wiens impressionistiske verden omkring 1900, har grundlagt neopositivismen og den moderne sprogfilosofi.

Tysk - Forvaltningsfagene
Tysk kan kombineres med forvaltningsfagene: Offentlig administration og Socialvidenskab. Med udviklingen i EU og hele det europæiske samarbejde og internationaliseringen af alle større institutioner og organisationer er der nok at tage fat i, når det drejer sig om forvaltnings­studier med henblik på de tysktalende lande. Tysk statsteori (fra Max Weber til Joachim Hirsch) kan give nogle interessante perspektiver, lige som den tyske føderalisme (i modsætning f.eks. til fransk centralisme) af nogle anses for at være en mulig model for det kommende Europas sty­reform. Mødet af forskellige statsidéer har orga­nisationssociologiske, historiske, kommunikative og kulturelle aspekter som et tyskstudium kan bidrage til at analysere.

Tysk - Historie
Kombinationen af fagene Tysk og Historie er interessant af to grunde. På den ene side har faget historie været påvirket fra Tyskland helt op til årene før 2. verdenskrig. Tysk universi­tetstradition og filosofiske traditioner har præ­get moderne vestlig, ikke bare dansk, kultur og videnskab. Og selve RUC’s oprettelse i 70’erne var i høj grad præget af historiske erfaringer lånt fra Tyskland. På den anden side vil Tyskland, og Danmarks relationer til Tyskland, altid udgøre en vigtig og central del af europæiske kulturstudier med Danmark som udgangspunkt. “Geographie ist das Schicksal” kunne man sige med en lettere variation af Freuds “Anatomie ist das Schicksal”. I faget Tysk er det muligt at uddybe et studium af tysk historie med en beskæftigelse med tysk litteratur, sprog og generelle forhold i det tyske samfund og den tyske kultur.

Tysk - Kommunikation eller Journalistik
Kombinationen af Kommunikation/Journalistik og et sprogfag giver disse fag et konkret problemfelt i forbindelse med internationalisering af økonomi og institutioner, og med mediernes transforma­tion af nationale kulturer til internationale. Det er ganske vist kun en beskeden del af den globale kommunikation, der foregår på tysk, men inden­for Europa (og det vil sige, i vores umiddelbare nabolag) foregår der både nationalt (i Tyskland, en lille tredjedel af EU) og internationalt en be­tydelig kommunikation på tysk. For tyskstudiet giver perspektiveringen gennem disse kombina­tioner en konkretisering, hvilke former for tekster, hvilke samfundsmæssige institutioner og hvilke former for sprogbrug, der betragtes som de mest centrale i studiet, dvs. alle dem der tilhører om­rådet offentlig og massekommunikation.

Tysk - Kultur- og Sprogmødestudier
Denne kombination gør det muligt at studere de filosofisk og sprog- og idehistorisk forankrede kulturteoretiske traditioner, fra romantikken over kulturkritikken i 30’ernes Tyskland og senere i USA (Frankfurterskolen) frem til den aktuelle ”Kulturwissenschaft”, der udspringer fra centre i Berlin eller Tübingen. Men også som genstand for kulturstudier er denne kombination interessant: Tysklands udvikling efter 2. Verdenskrig, genforeningen i 1989 og transformationsprocessen i det tidligere DDR rummer specifikke kulturmøder og –konflikter af både tyskfaglig og almen kulturteoretisk inte­resse. I det tyske sprogområde har der udviklet sig forskellige nationale og kulturelle identiteter, der ligesom kulturmøder og –konflikter i græn­seområderne (tysk-dansk, -fransk, -østrigsk, -schweizisk) tilbyder rige muligheder for kultur­studier både i et historisk og aktuelt perspektiv.

Tysk - Psykologi
I litteratur- og kulturanalysen giver kombinatio­nen mellem Tysk og Psykologi mulighed for at få indblik i den psykologiske litteraturanalyse, der er blevet grundlagt af Sigmund Freud, men siden hen udvidet og forfinet. Endvidere har socialpsykolo­giske studier altid spillet en vigtig rolle i under­søgelserne om tysk social- og mentalitetshistorie eller på det kulturanalytiske felt. Berøringsfladen mellem psykologi og studiet af tysk sprog (og i det hele taget alle sprogstudier på RUC) ligger især i sprogpsykologien, som spiller en vigtig rolle i sprogindlæringsforskningen. På denne måde kan sprogpædagogiske og indlæringspsykologiske problemstillinger behandles i de to fag under ét.

Tysk - Virksomhedsstudier
Tysk og Virksomhedsstudier kan kombineres om­kring mange af de samme problemstillinger, som findes i PR-toningen (se under Dansk og Virksom­hedsstudier). At læse tysk i denne sammenhæng giver mange fordele ud over den åbenlyse, at det giver gode kundskaber i tysk sprog. Tysk giver som de andre fremmedsprogsfag kvalifikationer inden for kommunikationsanalyse, tekstanalyse, komparativ samfunds- og kulturanalyse med udgangspunkt i Danmark og Tyskland (eller andre tysktalende lande), og desuden indsigt i teoretiske og praktiske problemstillinger vedrø­rende interkulturel kommunikation. Tyskland er Danmarks største handelspartner og tysk har en stærk stilling som lingua franca i Østeuropa. Des­uden er vores sydlige nabo den folkerigeste stat i EU. Alt dette skulle give gode erhvervschancer for kandidater med denne fagkombination.

 

 
Send rettelser til webmaster
 
 

Find vej

Roskilde Universitet
Universitetsvej 1, Postboks 260
4000 Roskilde
Tlf: +45 4674 2000
E-mail:ruc@ruc.dk
EAN-nr: 5798000418110
SE/CVR-nr: 29 05 75 59

Derfor RUC

“Ny udgave af
forskningsmagasinet Rubrik“

Klik og se Rubrik nr. 4